该书为2013—2023年的《彝族历典》彝、汉文对照版，根据彝文古籍《枯色扎莫》即《彝族毕摩百解经》中的《尼渣豁渣（历算）》部分之内容改编而成，是彝族民众特别是北部方言区的彝族群众生产生活中不可缺少的一部生活指南书。 作者：吉侯阿华，西南民族大学博士生导师、哲学宗教学院院长；吉尔体日，中国彝族毕摩文化研究中心副译审；吉尔拉格，中国彝族毕摩文化研究中心中级翻译。 读者：彝语北部方言区群众。